{"meta":{"keyword":"大阪メトロ千日前線谷町九丁目駅,宴会におすすめ・接待,高級人気中華料理,宴会・貸切・ランチ,コース・接待","og_description":"谷町・谷町四丁目エリアの宴会におすすめ・接待、hoisam China TAKEのオフィシャルページです。お店の基本情報やメニュー情報などをご紹介しています。","og_url":"https://hoisam-take.gorp.jp/","og_image":"http://rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963","og_site_name":"hoisam China TAKE","fb_app_id":1415387668551574,"tw_creator":null,"title":"hoisam China TAKE - 宴会におすすめ・接待"},"data_attribute":{"data_r":"{\"sid\":\"kd6g200\",\"gx\":\"gx300\"}","json_ld":"{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Restaurant\",\"@id\":\"https://hoisam-take.gorp.jp/\",\"name\":\"hoisam China TAKE\",\"telephone\":\"050-5487-2150\",\"url\":\"https://hoisam-take.gorp.jp/\",\"image\":\"https://rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963\",\"menu\":\"https://hoisam-take.gorp.jp/#js-scroll-target-menu\",\"servesCuisine\":\"中華料理\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"34.66711957962173\",\"longitude\":\"135.5180615024641\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"東平2-2-14 山田ビル1F\",\"addressLocality\":\"大阪市中央区\",\"addressRegion\":\"大阪府\",\"addressCountry\":\"JP\",\"postalCode\":\"542-0063\"}}","gon":"https://hoisam-take.gorp.jp/gon/gorp?g=kd6g200\u0026p=top\u0026d=pc\u0026a=","ga":{"disp_recommend_course":false,"plan_existence1":false,"plan_existence2":false,"plan_existence3":"1"}},"design":{"font_css_filename":"skin-font-serif.css","background_css_filename":"skin-white.css"},"global_menu":{"tabs":[{"module":"kodawari","label":"こだわり","optimizely_id_sp":"11961233094","optimizely_id_pc":"11923414406"},{"module":"reserve_calendar","label":"空席状況","optimizely_id_sp":"","optimizely_id_pc":""},{"module":"course","label":"コース","optimizely_id_sp":"11976342961","optimizely_id_pc":"12050150869"},{"module":"menu","label":"メニュー","optimizely_id_sp":"11921925577","optimizely_id_pc":"11923855012"},{"module":"photo","label":"写真","optimizely_id_sp":"12016812267","optimizely_id_pc":"12019141005"},{"module":"information","label":"店舗情報","optimizely_id_sp":"12039450602","optimizely_id_pc":"11989584572"},{"module":"access","label":"アクセス","optimizely_id_sp":"12044580020","optimizely_id_pc":"11956165405"},{"module":"jobinfo","label":"求人情報","optimizely_id_sp":"14569730169","optimizely_id_pc":"14569221375"}],"tel_number":"050-5487-2150","reserve":null},"header":{"shop_name":"hoisam China TAKE","tel_number":"050-5487-2150","reserve":null,"body_class":"is-top"},"main_visual":{"image_list":[{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg","timestamp":"1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/t_0n62.jpg","timestamp":"1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/t_0n62.jpg?t=1639448963"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n63.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n63.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/t_0n63.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/t_0n63.jpg?t=1524504061"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5g.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5g.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/t_0n5g.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/t_0n5g.jpg?t=1524504061"}}],"shop_name":"hoisam China TAKE","pr":"フカヒレや鮑など厳選食材を使用した本格中華料理を堪能\n宴会や接待におすすめのディナーコース5,000円（税込）～\n全24席／20～24名様で貸切可能！最寄り駅徒歩3分の駅近"},"reserve":{"tel_number":"050-5487-2150","reserve":null},"footer":{"shop_name":"hoisam China TAKE","url":"https://hoisam-take.gorp.jp/","line":{"text":"hoisam China TAKE\r\n050-5487-2150\r\n大阪府大阪市中央区東平2-2-14 山田ビル1F\r\nhttps://hoisam-take.gorp.jp/"},"fb":{"app_id":1415387668551574,"link":"https://hoisam-take.gorp.jp/","redirect_uri":"https://hoisam-take.gorp.jp/"},"mail":{"subject":"[お店情報]hoisam China TAKE","body":"hoisam China TAKE\r\nhttps://hoisam-take.gorp.jp/\r\n大阪府大阪市中央区東平2-2-14 山田ビル1F\r\n050-5487-2150"},"is_preview":false},"foreign_link":null,"reserve_calendar":{"reserve":null,"shoptop_url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","empty_seat":[{"Date":"20260512","DayOfWeek":"火","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"},{"Date":"20260513","DayOfWeek":"水","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"},{"Date":"20260514","DayOfWeek":"木","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"},{"Date":"20260515","DayOfWeek":"金","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"},{"Date":"20260516","DayOfWeek":"土","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"-sat","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"},{"Date":"20260517","DayOfWeek":"日","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"-sun","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"},{"Date":"20260518","DayOfWeek":"月","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","UrlTel":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000","ClassOpt":"","VacancyUrl":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000"}]},"jobinfo":{"disp_jobinfo":"2"},"kodawari":{"list":[{"title":"本格中華料理を谷町で楽しむ","description":"以前は大阪の繁華街・心斎橋で営業していた当店。現在は谷町九丁目に店を構え、お昼はリーズナブルな1,000円（税込）のランチ・夜はアラカルトとコースをご提供しております。当店の自慢は、素材本来の味を引き立てる上品で繊細な味付け。フカヒレや鮑・蟹味噌など厳選素材を使用した本格的な味わいをどうぞご堪能下さい！","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg","timestamp":"1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg","timestamp":"1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n61.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n61.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n61.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n61.jpg?t=1524504061"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5x.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5x.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5x.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5x.jpg?t=1524504061"}}]},{"title":"品数豊富！30種以上のアラカルト","description":"好きな料理をいくつも楽しみたい方にはアラカルトがおすすめ！点心からごはん・麺ものまで30種以上をご用意しております。2本で800円（税込）の「海老春巻」は、パリパリの皮にぎっしり詰まった具材にこだわった一品。あっさりと味付けすることで、1つ、また1つと手を伸ばしたくなる軽やかな味わいに仕上げました。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n63.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n63.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n63.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n63.jpg?t=1524504061"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5h.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5h.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5h.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5h.jpg?t=1524504061"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5r.jpg","timestamp":"1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5r.jpg?t=1639448963"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5r.jpg","timestamp":"1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5r.jpg?t=1639448963"}}]},{"title":"気持ち華やぐ絶品料理をご提供","description":"『当店の中華料理を食べて、お客様に幸せになってほしい。』そんな想いから広東語で『happy』を意味する『ホイサム』を店名につけました。当店のこだわりはフカヒレや鮑・蟹味噌など厳選素材。「蟹味噌フカヒレスープ」1,800円（税込）は、濃厚なコクと滑らかな口当たりをご堪能いただける逸品です。ぜひお試し下さい。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5g.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5g.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5g.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5g.jpg?t=1524504061"}}]},{"title":"谷町九丁目駅より徒歩3分の好立地","description":"最寄り駅の地下鉄千日前線　谷町九丁目駅より徒歩3分！オフィス街の近くですので、ランチタイムや会社帰りのディナーで立ち寄りやすい立地です。お腹いっぱいランチを楽しみたい時や、接待や会社の宴会でご利用の際はぜひ当店へお越し下さい。駅近ですので、お待ち合わせやお帰りの際にとっても便利です。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5n.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5n.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5n.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5n.jpg?t=1524504061"}}]},{"title":"大切な方とのお食事に最適な上質空間","description":"お食事のひとときを存分にお楽しみいただくため、空間づくりにこだわっています。落ち着いた色調で統一され、アジアンテイストの店内は寛ぎの空間。お勤め先のお客様との接待や、大切な方とのお食事にぜひご利用下さい。デートに最適なカウンター席のほか、グループでのお食事におすすめなテーブル席も完備しております。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5t.jpg","timestamp":"1528971525","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5t.jpg?t=1528971525"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5t.jpg","timestamp":"1528971525","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5t.jpg?t=1528971525"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5o.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5o.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5o.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5o.jpg?t=1524504061"}},{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5m.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5m.jpg?t=1524504061"},"thumb":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5m.jpg","timestamp":"1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5m.jpg?t=1524504061"}}]}]},"course":null,"menu":{"recommend":null,"ranking":null,"all":{"title":null,"list":[{"name":"コース","image":{"slide":{"filename":"","timestamp":"","filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/menu1/","menu_uri":"menu1"},{"name":"アラカルト","image":{"slide":{"filename":"","timestamp":"","filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/menu2/","menu_uri":"menu2"},{"name":"ドリンク","image":{"slide":{"filename":"","timestamp":"","filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/menu3/","menu_uri":"menu3"},{"name":"ランチ","image":{"slide":{"filename":"","timestamp":"","filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/lunch/","menu_uri":"lunch"}]},"pr_texts":null},"photo":{"list":[{"label":"料理・ドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5c.jpg","timestamp":"1524504061","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/s_0n5c.jpg?t=1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5c.jpg?t=1524504061"},"thumbnail":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/t_0n5c.jpg","timestamp":"1524504061","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/t_0n5c.jpg?t=1524504061","filename_full":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/t_0n5c.jpg?t=1524504061"},"caption":"","label":"料理・ドリンク","name":"料理・ドリンク","staff":{"memberId":"","member_id":""}},"sub_tab_name":"menu","url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/photo/menu"},{"label":"店内","image":{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n5s.jpg","timestamp":"1524504061","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/s_0n5s.jpg?t=1524504061","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n5s.jpg?t=1524504061"},"thumbnail":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/t_0n5s.jpg","timestamp":"1524504061","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/t_0n5s.jpg?t=1524504061","filename_full":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/t_0n5s.jpg?t=1524504061"},"caption":"","label":"店内","name":"店内","staff":{"memberId":"","member_id":""}},"sub_tab_name":"interior","url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/photo/interior"},{"label":"外観","image":{"slide":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg","timestamp":"1639448963","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/7s5228h00000/s_0n62.jpg?t=1639448963"},"thumbnail":{"filename":"rest/img/7s5228h00000/t_0n62.jpg","timestamp":"1639448963","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/t_0n62.jpg?t=1639448963","filename_full":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/7s5228h00000/t_0n62.jpg?t=1639448963"},"caption":"","label":"外観","name":"外観","staff":{"memberId":"","member_id":""}},"sub_tab_name":"exterior","url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/photo/exterior"}]},"information":{"regular_open":"月・火・木・金\r\nランチ　11:30～14:00\r\n\r\n月・火・木～日・祝日\r\nディナー　18:00～23:00\r\n（L.O.21:30）","regular_open_sep_notes":[{"body":"月・火・木・金\nランチ　11:30～14:00","notes":""},{"body":"月・火・木～日・祝日\nディナー　18:00～23:00\n（L.O.21:30）","notes":""}],"holiday":{"regular_closed":"水曜日"},"seat":{"total_num":"24","equipment":"カウンター席あり","charter":"20名～24名","party_capacity":"着席時24名"},"separate_room":{"labels":[],"url":"//r.gnavi.co.jp/7s5228h00000/equipment/seat/","main_tab_name":"席・貸切"},"credit_card":null,"online_money":null,"dress_code":null,"smoking":{"body":"店舗へお問い合わせください"},"barrier_free":null,"child":null,"pet":null,"foreign_lang":null,"mobile_service":null},"access":{"map_params":{"wgs84_latitude":"34.66711957962173","wgs84_longitude":"135.5180615024641","map_scale":"16"},"google_map_url":"?q=34.66711957962173%2C135.5180615024641%28%22hoisam China TAKE%22%29\u0026ll=34.66711957962173%2C135.5180615024641","address_info":{"zip":"542-0063","address":"大阪府大阪市中央区東平2-2-14 山田ビル1F","locality":"大阪市中央区","region":"大阪府"},"tel_number":"050-5487-2150","directions_by_train":[{"line":"大阪メトロ千日前線","station":"谷町九丁目駅","walk":"徒歩3分","exit":"","notes":""},{"line":"大阪メトロ谷町線","station":"谷町九丁目駅","walk":"徒歩3分","exit":"","notes":""}],"parking":{"info":"無","notes":null}}}